Pan-Cinema Permanente  
Titulo Original: Pan-Cinema Permanente
Titulo em Inglês: Permanent Pan-Cinema
Classificação:
 
Direção: Carlos Nader
Roteiro:
Elenco:
Fotografia:
Montagem:
Música: Daniel Zimmerman
País: Brasil
Ano: 2008
Duração: 83min
 
   
  Sinopse:
Pan-Cinema Permanente é um documentário sobre o poeta baiano Waly Salomão, um homem que acreditava que a vida era um filme de ficção. Para Waly, a poesia era uma ferramenta diária para desmascarar qualquer pretensão de naturalismo. Essa forte convicção influenciou profundamente seus amigos, como o poeta Antonio Cícero, o músico Caetano Veloso e o diretor deste documentário, Carlos Nader, que documentou a vida de Waly por quase 15 anos. Mas como fazer um documentário sobre alguém que acreditava que tudo é ficção?
Permanent Pan-Cinema is a documentary about the late Brazilian poet Waly Salomão, a man who believed that life is a fiction film. Waly viewed poetry as a tool for daily use, to unmask any pretension of naturalism. This strong conviction influenced deeply his friends, like fellow poet Antonio Cícero, musician Caetano Veloso and also this film’s director, Carlos Nader, who has been documenting Waly’s life for nearly 15 years. But how to make a documentary about someone who believes everything is fiction?
  Biografia do diretor:
Entretecendo linguagens que vão do documentário clássico à videoarte, Carlos Nader é acima de tudo um ensaísta audiovisual. Entre seus temas principais, estão a questão da identidade, a sensação do tempo e a relação do homem com a câmera numa era extremamente midiatizada. Seus vídeos foram exibidos e premiados em mais de 20 países, em lugares como o MoMA e a Tate Modern, e veiculados nos principais canais de TV do mundo.
Intertwining languages from classical documentary to experimental video art, Carlos Nader is basically a visual essayist. Among his main themes are identity and time in the Media Era. His works have been exhibited and awarded in more than 20 countries (such as MOMA/NY and Tate Moderm/LO) and screened by the world’s leading TV channels.

Mostra: Première Brasil Hors-Conc. Longa Doc
Em Exibição
Sexta - 26/09/2008 Odeon Petrobras 22:30:00 hs OD003
Sábado - 27/09/2008 Odeon Petrobras 11:15:00 hs OD004
Domingo - 28/09/2008 Est Vivo Gávea 3 15:40:00 hs GV307
Domingo - 28/09/2008 Est Vivo Gávea 3 22:10:00 hs GV310